Buku

Sapuan Angin

 

Pendeta Pearson mencurahkan hidupnya untuk mewartakan firman Tuhan ke pelosok utara Argentina. Bersama Leni, putrinya, dia menyusuri dataran gersang dengan mengendarai sebuah mobil tua. Ketika mobil itu mogok, takdir menuntun mereka untuk berjumpa dengan Brauer, seorang montir paruh baya, serta asistennya, seorang bocah laki-laki yang biasa dipanggil Tapioca. Awan mendung mengintip di kejauhan. Badai akan menjelang.

Dalam rentang satu hari yang terasa panjang, hubungan keempat tokoh mengalami pasang-surut. Watak mereka serta ketegangan antara satu sama lain pelahan terkuak: Pearson dengan kekakuannya, Brauer dengan kesinisannya, Leni dengan kesangsiannya dan Tapioca dengan kepolosannya. Ketika akhirnya badai menerjang, pergulatan yang tak terhindarkan pun meledak.

Dikisahkan dalam tempo yang lambat tetapi mengalir, mendetail, dan indah, Sapuan Angin menandai kemunculan Selva Almada sebagai salah satu penulis paling berpengaruh dalam kesusastraan Argentina dan Amerika Latin kontemporer.

Penulis: Selva Almada
Diterjemahkan dari bahasa Spanyol oleh Gita Nanda
Penerbit: Labirin Buku
Ukuran: 13 x 19 cm
Jumlah Halaman: iv + 146 hlm
ISBN: 978-623-92983-4-0
Harga: Rp 79.000, –

Bonsai & Kehidupan Pribadi Pepohonan

 

Seorang pria mendengar kabar kematian kekasih dari masa lalu, cinta sejati dalam hidupnya. Di tengah kesendirian, dia memutuskan untuk menanam bonsai, tergerak oleh sebuah kisah tentang sepasang kekasih yang membeli sebatang tanaman kecil dan menyimpannya sebagai simbol cinta pemersatu mereka, kisah yang pernah mereka baca ketika masih bersama.

Menanti isterinya yang tak kunjung pulang hingga larut malam, seorang ayah menidurkan puteri tirinya dengan sebuah dongeng tentang kehidupan pribadi pepohonan di suatu taman yang sunyi. Dongeng tersebut, seiring dengan kisah yang membingkainya, terus berlanjut sepanjang malam hingga sang isteri kembali, atau hingga sang suami yakin isterinya tidak akan kembali.

Dianggap oleh banyak kalangan sebagai salah satu penulis kontemporer paling berpengaruh dalam kesusastraan Cile, bahkan Amerika Latin, Alejandro Zambra memulai debutnya sebagai prosais dengan Bonsai dan Kehidupan Pribadi Pepohonan. Kedua novel itu, yang tergabung dalam buku ini, mengeksplorasi dengan cemerlang hubungan antara seni, cinta, dan kehidupan. Ini adalah buku yang, meski bisa dibaca dalam sekali duduk, akan menghantui pembaca untuk waktu yang lama. Atau meminjam istilah salah satu tokoh utama dalam Bonsai: ini adalah buku yang akan terus dibaca ulang selamanya.

Penulis: Alejandro Zambra
Diterjemahkan dari bahasa Spanyol oleh Gita Nanda
Penerbit: Labirin Buku
Ukuran: 13 x 19 cm
Jumlah Halaman: vi + 170 hlm
ISBN: 978-623-92983-3-3
Harga: Rp 125.000, –

Menyongsong Badai

 

Seorang perempuan muda terobsesi untuk kabur dari keluarga, lingkungan, dan negara tempat ia berasal. Berbeda dari orangtuanya, sejak kecil ia sadar di mana dirinya berada: sebuah kota di pesisir utara Kolombia yang miskin, kumuh, sering kebanjiran, dan dipimpin pemerintah korup. Didorong kekhawatiran akan masa depannya jika tetap tinggal, ia mengambil langkah nekat demi mencapai tujuannya tanpa menyadari dampak yang akan ia timbulkan, baik bagi diri sendiri maupun orang-orang di sekelilingnya.

Penulis: Margarita García Robayo
Diterjemahkan dari bahasa Spanyol oleh Gita Nanda
Penerbit: Labirin Buku
Ukuran: 12 x 19 cm
Jumlah Halaman: vi + 90 hlm
ISBN: 978-623-92983-2-6
Harga: Rp 60.000, –

Pesta di Sarang Kelinci

 

Tochtli tinggal di dalam sebuah istana. Ia senang mengoleksi topi, membaca kamus, menonton film samurai, dan mengagumi orang-orang Prancis serta alat pemotong kepala. Ia bisa mendapatkan semua yang ia inginkan sebab ayahnya seorang bandar narkoba. Tapi yang paling Tochtli inginkan saat ini adalah kuda nil kerdil Liberia, dan sayangnya hewan itu tidak bisa dibeli di toko hewan piaraan, lebih-lebih Tochtli hidup di Meksiko, sebuah negara dunia ketiga yang celaka—meski terkadang juga luar biasa.

Penulis: Juan Pablo Villalobos
Diterjemahkan dari bahasa Spanyol oleh Gita Nanda
Penerbit: Labirin Buku
Ukuran: 13 x 19 cm
Jumlah Halaman: vi + 80 hlm
ISBN: 978-623-92983-1-9
Harga: Rp 57.000, –

Penampungan Orang-Orang Terbuang

 

Kekerasan, perampasan, pelecehan dan eksploitasi adalah pemandangan sehari-hari di Boarding Home, sebuah panti sosial swasta tempat penampungan orang-orang yang dibuang baik oleh negara, masyarakat, maupun keluarga masing-masing. Di sanalah William Figueras berakhir, seorang penulis Kuba yang kabur ke Amerika Serikat setelah novelnya dikecam oleh pengawas sastra pemerintahan dan membuatnya jadi gila. Di tempat itu William menyaksikan, dan belakangan terseret untuk turut menjadi pelaku, kekejaman dan penindasan yang dilakukan oleh pemilik, pengelola dan bahkan penghuni panti kepada para penghuni lain yang lebih lemah. Penampungan Orang-orang Terbuang adalah sebuah kunjungan singkat ke dalam jurang terkelam kebiadaban manusia, sebuah neraka dunia di mana harapan adalah suatu kemustahilan.

Penulis: Guillermo Rosales
Diterjemahkan dari bahasa Spanyol oleh Gita Nanda
Penerbit: Labirin Buku
Ukuran: 13 x 19 cm
Jumlah Halaman: vi + 122 hlm
ISBN: 978-623-92983-0-2
Harga: Rp 55.000, –